일본어 표현: 早起きは三文の得
읽는 법: はやおきはさんもんのとく
의미: 일찍 일어나는 것은 세 문의 이득이 있다는 뜻으로, 일찍 일어나는 것이 다양한 이점을 준다는 의미입니다. 즉, 하루를 일찍 시작하면 더 많은 일을 할 수 있고, 더 많은 기회를 잡을 수 있다는 교훈을 담고 있습니다.
일본어 예문
예문 1
早起きは三文の得だから、毎朝早く起きることにした。
(일찍 일어나는 것은 세 문의 이득이니까, 매일 아침 일찍 일어나기로 했다.)
예문 2
早起きをすると、仕事がはかどる。早起きは三文の得だ。
(일찍 일어나면 일이 잘 풀린다. 일찍 일어나는 것은 세 문의 이득이다.)
예문 3
友達と旅行に行く時、早起きは三文の得だと思う。
(친구와 여행을 갈 때, 일찍 일어나는 것이 세 문의 이득이라고 생각한다.)
“`
즐거운 일본 여행, 숙소 예약은 Booking.com
그림 클릭!!!