案外 의 의미와 예문-일본어 공부

일본어 표현 “案外”에 대해 알아보자

오늘은 일본어 표현 중 하나인 「案外」(あんがい, 안가이)에 대해 알아보겠습니다.
이 표현은 일상 대화에서도 자주 사용되기 때문에 꼭 숙지해 두면 좋습니다.

1. 읽는 법

案外(あんがい)는 ‘안가이’로 읽히며, 일본어에서 자주 쓰이는 표현 중 하나입니다.

2. 의미

案外는 뜻이 ‘의외로’ 혹은 ‘생각보다’라는 의미를 가지고 있습니다.
어떤 상황이나 결과가 예상과 다르게 나타날 때 주로 사용됩니다.

3. 활용한 일본어 예문

예문 1

スケジュールが案外空いていました。

스케줄이 의외로 비어 있었습니다.

예문 2

彼の反応は案外優しかった。

그의 반응은 의외로 부드러웠다.

예문 3

この料理は案外簡単に作れます。

이 요리는 생각보다 쉽게 만들 수 있습니다.

일본어 학습에 도움이 되길 바랍니다!