“`html
استكشف فوكوكا كأنك من أهلها: دليلك الشامل لمشاركة الدراجات Chari Chari
ما هي Chari Chari بالضبط؟
Chari Chari هي خدمة لمشاركة الدراجات في منطقة فوكوكا تتيح لك استئجار وإرجاع الدراجات بسهولة باستخدام تطبيق على هاتفك الذكي. مع وجود محطات للإيجار، أو “موانئ”، منتشرة في جميع أنحاء المدينة، تعتبر وسيلة مفضلة للسكان المحليين والسياح على حد سواء للتنقل. الفكرة الأساسية هي الركوب من ميناء إلى آخر.
ما ستحتاجه للبدء
- هاتف ذكي: أي جهاز يعمل بنظام iOS أو Android.
- اتصال بالإنترنت: تأكد من أن لديك خدمة تجوال البيانات، أو واي فاي محمول، أو شريحة SIM محلية.
- بطاقة ائتمان تسمح بالمدفوعات الدولية: VISA، MasterCard، JCB، American Express، Diners Club، إلخ.
تحميل التطبيق والتسجيل
- قم بتحميل التطبيق
- لمستخدمي iOS: ابحث عن “Chari Chari” في متجر التطبيقات.
- لمستخدمي Android: ابحث عن “Chari Chari” في متجر Google Play.
2. قم بالتسجيل
- افتح التطبيق واتبع خطوات التسجيل. تحتاج فقط إلى إدخال خمس معلومات: اسمك، رقم هاتفك، عنوانك، تاريخ ميلادك، ورقم بطاقة الائتمان.
- رقم الهاتف: يمكنك التسجيل برقم هاتف محمول غير ياباني.
- إعدادات اللغة: يدعم التطبيق كل من الإنجليزية واليابانية أثناء التسجيل. اختر اللغة التي تناسبك.
3. سجل وسيلة الدفع الخاصة بك
- أدخل معلومات بطاقة الائتمان الخاصة بك. تقبل الخدمة العلامات التجارية الدولية الكبرى. بدلاً من الدفع مقابل كل رحلة، يعمل النظام على دورة فواتير شهرية. سيتم خصم إجمالي استخدامك خلال الشهر من بطاقتك في نهاية الشهر.
كيفية استخدام Chari Chari

- ابحث عن دراجة
- افتح خريطة التطبيق لرؤية الدراجات المتاحة بالقرب منك.
- توجه إلى “ميناء” حيث توجد دراجة. على الخريطة: الرقم يشير إلى عدد الدراجات المتاحة (0 يعني لا توجد دراجات)، ورمز البرق يعني أن هناك دراجات كهربائية في ذلك الميناء.

2. افتح دراجتك
- بمجرد اختيارك لدراجة في الميناء، اضغط على زر “فتح” الأحمر في التطبيق وامسح رمز الاستجابة السريعة الموجود على الدراجة.
- بمجرد أن تفتح، أنت جاهز للانطلاق!
3. إجراء توقف سريع (قفل مؤقت)
- إذا كنت بحاجة إلى ركن الدراجة لفترة قصيرة، يمكنك قفلها يدويًا. يمكنك فتحها مرة أخرى لاحقًا عن طريق مسح رمز الاستجابة السريعة.
- تحذير 1: القفل والفك يعملان فقط في المناطق التي بها اتصال إنترنت مستقر. قد تواجه صعوبة في فتحها مرة أخرى في منطقة ذات إشارة ضعيفة.
- تحذير 2: تستمر رسوم الإيجار في التزايد حتى عندما تكون الدراجة مقفلة يدويًا خارج ميناء مخصص. إذا كنت تتوقف لفترة طويلة (مثل التسوق أو تناول وجبة)، يُوصى بشدة بإنهاء رحلتك عن طريق إعادة الدراجة إلى أقرب ميناء.

4. إنهاء رحلتك وإرجاع الدراجة
- عند وصولك إلى وجهتك، يجب عليك إرجاع الدراجة إلى ميناء مخصص للركن. (اضغط على القفل الموجود على العجلة الخلفية).
- يمكنك إرجاع الدراجات فقط إلى الموانئ المميزة برمز 〇 أو △. الميناء المميز برمز ✖ ممتلئ ولا يمكنه قبول دراجات جديدة.
- قفل الدراجة ينهي الرحلة تلقائيًا في التطبيق.
- سيقوم التطبيق بحساب وقت رحلتك وخصمها من وسيلة الدفع المسجلة. ستسمع صفارة عندما تنتهي الرحلة، لكن تأكد دائمًا من شاشة التطبيق للتأكد من أن الرحلة قد انتهت رسميًا.
دليل الأسعار (اعتبارًا من أكتوبر 2024)



- دراجة قياسية: 7 ين ياباني لكل دقيقة
- دراجة كهربائية مساعدة: 17 ين ياباني لكل دقيقة
مثال: ستكلف رحلة مدتها 30 دقيقة على دراجة قياسية 210 ين ياباني.
كيفية التمييز بينها: بشكل عام، الدراجات الأكثر متانة وسمكًا هي كهربائية، بينما الدراجات الأرق هي قياسية.
إذا لم تكن متأكدًا، فإن الدراجات الكهربائية تحتوي على مفتاح طاقة على المقود. تحتاج إلى تشغيل هذا للحصول على الدفع الكهربائي.


نصائح وقواعد مهمة
- الاتصال بالإنترنت ضروري: تحتاج إلى اتصال بالإنترنت لبدء وإنهاء إيجارك. استعد مسبقًا بخدمة تجوال البيانات أو واي فاي محمول لتجربة سلسة.
- اتبع قوانين المرور اليابانية: في اليابان، يجب عليك الركوب على الجانب الأيسر من الطريق. دائمًا ما تعطي الأولوية للمشاة، وت obey إشارات المرور، وركوب بشكل دفاعي. سلامتك هي الأولوية القصوى عند السفر إلى الخارج.
- آداب ركن الدراجة: يجب عليك إرجاع الدراجة إلى ميناء مخصص للركن. إذا قمت بركنها عشوائيًا في الشارع (مثل أثناء التسوق)، قد يتم سحبها، وستستمر في دفع رسوم الإيجار.
- إدارة البطارية: إذا كنت تستخدم دراجة كهربائية مساعدة، راقب مستوى البطارية. أيضًا، تذكر تشغيل مفتاح الطاقة! خلاف ذلك، ستدفع سعرًا أعلى لدواسة دراجة أثقل.
موارد إضافية
- دليل قواعد الدراجات في اليابان: هذا الدليل حول قواعد ركوب الدراجات متاح بسبع لغات، بما في ذلك الإنجليزية. اقرأه لرحلة آمنة. (رابط، ملف PDF)
أفكار نهائية
ركوب الدراجات هو وسيلة رائعة لاستكشاف الأماكن التي يصعب الوصول إليها بواسطة وسائل النقل العامة وتجربة الحياة اليومية في المدينة عن قرب. يمكن أن يوفر لك الوقت والمال مقارنة بخيارات النقل الأخرى. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك الاستمتاع بتلك الأجواء السينمائية اليابانية الكلاسيكية—الانتظار عند معبر سكة حديد هادئ، وسماع الأجراس، والشعور وكأنك في فيلم. نوصي بشدة بتجربته لتجربة سفر لا تُنسى.


“`