Нэр болон аяга. です нь суухад хангалттай.
Юу хийж чадах вэ?
- Нэрээ です-ээр хэлэх
- は-г (わ гэж дуудна) сэдвийн тэмдэглэгээ болгон ашиглах
- Хүнээс гадна газар эсвэл ажил мэргэжлийг заахдаа "А бол В" гэсэн өгүүлбэр үүсгэх
は нь сэдвийн тэмдэглэгээ байх үедээ は гэж бичигддэг ч わ гэж дуудагддаг. Үсгийн хүснэгтээс "ха" гэж сурсан сурагчид энд гацдаг. Үсэг болон сэдвийн тэмдэглэгээ нь өөр үүрэгтэй гэдгийг санаарай.
Ярианы орчин
Дүрэм ба бүтэц
です нь эелдэг холбоос үг бөгөөд "А бол В" гэсэн өгүүлбэрийг гүйцээдэг. Энэ нь би/чи/тэр гэх мэтээр хувирдаггүй. 私は学生です. ミナです. ここはロビーです. Бүгд ижил です. Англи хэлний "am / is / are" шиг нэмэлт ажил Японы хэлэнд байхгүй.
は нь сэдвийг тэмдэглэдэг – бидний ярьж буй зүйлийг. 私は学生です гэсэн өгүүлбэрт 私は гэдэг нь "миний хувьд" гэсэн утгатай. Үлдсэн хэсэг нь мэдээллийг өгдөг: 学生です. Эхлэгч нар 私は-г хэтрүүлэн хэрэглэдэг. Лоббид таны нэрийг асуухад ミナです гэж хэлэхэд л хангалттай. Харин ялгааг тодотгох эсвэл яриаг эхлүүлэх үед 私は-г нэмж болно.
Үгийн байрлал нь англи хэлтэй адилгүй. Үйл үгтэй төстэй です нь хамгийн сүүлд ордог. Хэрэв та です-г хэт эрт хэлбэл өгүүлбэр нь дутуу эсвэл гэнэт тасарсан мэт сонсогдоно. Нэр үгээ хэлж дуусгаад, дараа нь です-г хэлээрэй.
Та が-г дараа нь үзэх болно. Тэдгээрийг дураараа сольж болохгүй. Энэ долоо хоногт は бол нэрээ тавих тавиур юм. が бол өөр тавиур. Бид тэднийг ихэр гэж дүр эсгэхгүй.
です нь англи өгүүлбэр дээр нэмэлт эелдэг байдал нэмдэг чимэглэл биш юм. Японы энэ хэв маягт です нь өгүүлбэрийг хэрхэн дуусгахыг заадаг. Үүнгүйгээр 私は学生 гэдэг нь дуусаагүй эсвэл бүдүүлэг сонсогдоно.
は бол сэдвийн тэмдэглэгээ. Англи хэлний “I” нь өгүүлэгдэхүүн. 私は学生です гэсэн өгүүлбэрт тэд давхцдаг тул сурах бичгүүд тэднийг ижил гэж үздэг. Гэвч тийм биш. Хожим нь は нь 今日は (өнөөдөр), これは (энэ), 部屋は (өрөө) гэх мэт өдөр, эд зүйл, өрөөг тэмдэглэх болно. Хэрэв та は-г зөвхөн 私-д наагаад байвал таны сурах явц удааширна.
Дуудлага: は нь сэдвийн тэмдэглэгээ байх үедээ わ гэж дуудагддаг. は нь сэдвийн тэмдэглэгээ байх үед わたしは гэж хатуу "Х"-ээр биш, わたしわ гэж хэлээрэй. Тийм ээ, энэ нь шударга бус мэт санагдаж болох ч сонголтгүй дүрэм юм.
Солонгос хэлтэй хүмүүс: 은/는 нь хамаатан боловч яг ижил биш. 받침-ын дүрмийг は дээр хуулж болохгүй. Японы は нь 받침-д зориулж хоёр өөр бичигдэхгүй. Хятад хэлтэй хүмүүс: дунд нь 是 гэсэн үг байхгүй; です нь төгсгөлд байдаг. Англи хэлтэй хүмүүс: "am"-ийг アム гэж оруулж болохгүй. Испани/Португал хэлтэй хүмүүс: です нь хүйс эсвэл тоотой тохирохгүй.
Яриан дээрх ミナさん-г анзаараарай. さん нь хуучинсаг "Ноён" гэсэн утгатай биш. Энэ бол хүндэтгэлийн үндсэн нэр томъёо юм. Өөртөө さん-г хэрэглэж болохгүй.
Бодит хүлээн авах ширээн дээр ярьж байгаа мэт дуугаар дасгал хийгээрэй. Инээмсэглэх нь таны сонголт. Харин です бол сонголт биш.
А は В です
Сэдэв + は + нэр үг + です
私は学生です。 Би оюутан.
ここはロビーです。 Энэ бол лобби.
名前はミナです。 Нэр нь Мина. / Би Мина.
は нь わ гэж дуудагддаг
Сэдвийн тэмдэглэгээ は → わ гэж дуудна.
はい дээрх ひらがな は нь хэвээрээ は. Дуудлагыг хэлбэр биш, үүрэг нь шийддэг.
Жишээ өгүүлбэр
Анхаарах зүйлс
OK 私は学生です。
NG 私学生です。
Англи хэлэнд "am" нь мессеж бичих үед хасагддаг. Японы эелдэг ярианд は (эсвэл тодорхой нөхцөл байдал) болон です нь хэвээрээ байхыг хүсдэг.
OK ミナです。
NG 俺、ミナ。
俺 нь эрэгтэй хүний хэрэглэдэг энгийн "би" юм. Буруу орчин, буруу хүйсийн таамаглал, буруу хандлага.
Дасгал
Тэд таны нэрийг асууна. です-ээр хариулаарай.
Хариулт
（名前）です。 — （名前）です。
は-г ашиглан "Би оюутан" гэж хэлээрэй.
Хариулт
私は学生です。 — 私は学生です。
Ажилтан өрөө хоёрдугаар давхарт байна гэж хэлнэ. Үүнийг です-тэй өгүүлбэр болгон давтаарай.
Хариулт
部屋は二階です。 — 部屋は二階です。
Дараагийн хичээлээр бид эелдэг үгүйсгэл: ではありません болон も (мөн) үгийг сурна. Хэн нэгэн таны ажлыг буруу таамагласан үед танд энэ хэрэг болно. Тэр болтол, толгой дотроо дэлгүүрийн хаалга нээх бүрдээ нэрээ です-ээр хэлж дасгаарай.
Бичих
Таван элементийн энергийн ойлголт
Японы хичээлээ түр тавиад, одоогийн санаа зовнилоо таван элементээр (сажу) хөнгөн харж болно. Хоч л хангалттай.
Үр дүнг харахын тулд зар сурталчилгааг нэг удаа дамжина. Энэ зар нь энэхүү үнэгүй ангийг авч явах нийгмийн үйлчилгээ бөгөөд орлогоо бүрдүүлэх загвар юм.