Katakana マ〜ン — Ein Supermarktregal ohne Panik lesen

Kana

Eine Tüte und ein Tresen. Zwei Etiketten reichen, um zu gehen.

Ein Regal ist kein Test. Es sind zu viele Lehnwörter auf einmal. Wir beenden マ bis ン, damit zwei Etiketten — パン (Brot) und ラーメン (Ramen) — langsam, aber möglich werden. Zeigen ist erlaubt. Englische Namen zu raten, führt dazu, dass Sie die falsche Tüte mitnehmen.

Was Sie können werden

  • マミムメモ, ラリルレロ und ン als eigene Schläge aussprechen
  • パン versus ペン lesen und ラーメン mit dem ー an der richtigen Stelle
  • Zwei Artikel an der Kasse mit お願いします kaufen und auf 温めますか antworten
Hinweis des Lehrers
ン ist ein Schlag, kein schwaches englisches ’n‘, das Sie verschlucken könnten. パン sind zwei Schläge. Wenn Sie es wie das englische „pan“ zusammenfassen, wird ペン die Tüte stehlen.

Szene

Ein Supermarkt-Tresen in der Morgensonne. Eine Plastiktüte wartet. Der Reisende liest zwei Etiketten, nicht den ganzen Gang. · Verkäufer/in / Reisende/r
いらっしゃいませ。
Willkommen.
すみません。パンは、どこですか。
Entschuldigen Sie. Wo ist das Brot?
パンは、こちらです。
Das Brot ist hier entlang.
ラーメンもありますか。
Haben Sie auch Ramen?
はい。カップラーメンです。
Ja. Tassen-Ramen.
これと、これ、お願いします。
Das hier und das hier, bitte.
温めますか。
Soll ich es erwärmen?
はい。お願いします。ありがとうございます。
Ja, bitte. Vielen Dank.

Erklärung

マ ミ ム メ モ, dann ヤ ユ ヨ, dann ラ リ ル レ ロ, dann ワ und ン. メ und リ waren bereits in アメリカ und カメラ; heute kaufen Sie sie. ラ ist kein englisches R oder L — es ist ein Tap, derselbe Mund wie bei ら. ヲ steht in der Tabelle und wird fast nie verwendet; die Partikel を bleibt Hiragana. Widmen Sie Ihre Zeit ン.

ン ist eine eigene Mora. パン ist pa-n, zwei Schläge. ペン ist pe-n. Dasselbe ン, aber ein anderer erster Vokal: Brot versus Stift. ラーメン ist ラ・ー・メ・ン. Der Dehnungsstrich von gestern ist immer noch wichtig. ラメン ohne den Strich ist nicht das, was auf dem Becher steht. Das kleine ッ in カップラーメン ist der Stopp, den Sie bereits kennen.

Ein Supermarkt schreit fünfzig Lehnwörter. Methode: Finden Sie ン, finden Sie ー, finden Sie ッ, lesen Sie zwei Artikel, nicht den ganzen Gang. ミルク, レモン, メロン, メロンパン. Handakuten macht パ: パン lebt dort. Zeigen mit これ、お願いします ist erlaubt. Dakuten funktioniert immer noch. Wir sammeln kein Wörterbuch. Wir gehen mit Brot und einem Becher.

Übungsschleife: マ-Reihe, ラ-Reihe, ン zehnmal, パン versus ペン, ラーメン mit dem Strich, dann パンです und 温めますか。 はい。お願いします。 ist genug. Dies ist die letzte Kana-Lektion. Anfänger-01 wird です und das Thema は zu Ihrer ganzen Seite machen. Bringen Sie lesbare Etiketten mit. Höfliche Sprache auf ungelesenen Verpackungen ist ein Kostüm.

Sie kennen jetzt die eckigen Vokale, die カ-Reihe und den „Café-Block“ サ bis ハ, einschließlich des Dehnungsstrichs ー. Was von der grundlegenden Katakana-Tabelle noch übrig ist, ist die letzte Familie: マ ヤ ラ ワ und ン. Diese Familie ist keine übrig gebliebene Dekoration. Sie macht den Unterschied zwischen Brot und einem Stift, zwischen einer Schale Ramen und einem Wort, das Japan Ihnen nicht verkauft. Ein Supermarktregal ist der Ort, an dem Katakana aufhört, eine Klassenzimmertabelle zu sein, und zu einer Wand aus Verpackungen wird. Das Ziel heute ist nicht, in Panik zu geraten. Das Ziel ist, zwei oder drei Etiketten langsam zu lesen, sie mit です und ます zu kaufen und zu gehen.

Die マ-Reihe besteht aus fünf Schlägen: マ ミ ム メ モ. マ ist eine Brücke mit Beinen; Lernende verwechseln es mit ヤ, wenn die Beine zusammenfallen. ミ sind drei gestapelte Striche, sauber wie ein Regal. ム ist eine Schleife mit einem Kick; lassen Sie es nicht zu ヌ von gestern werden. メ ist eine Kreuzung; Sie haben es bereits in アメリカ und カメラ kennengelernt. Heute kaufen Sie es. モ ist ein Tor. Schreiben Sie die Reihe groß, dann in Kassenzettelgröße. Kassenzettelgröße ist die Größe der realen Welt.

ヤ ユ ヨ sind dieselben drei Zeichen, die Sie im Hiragana kennengelernt haben, nur schärfer. Kleine ャ ュ ョ existieren auch hier: メニュー, ニューヨーク, ショップ. Sie brauchen keine neue Theorie. Kleine ya-yu-yo verdrehen immer noch den Vokal des Zeichens davor. Wenn メニュー wie me-ni-yu-u aussieht, haben Sie das kleine ュ ignoriert. Lesen Sie me-nyu-u und achten Sie dann auf das ー. Menüs lieben dieses Wort. Sie können immer noch bestellen, ohne メニュー zu sagen. Sie können jedoch nicht weiterhin die kleinen Zeichen überspringen und es als Lesen bezeichnen.

ラ リ ル レ ロ ist die Reihe, die Englischsprachige fürchten, weil sie ein englisches R oder L erwarten. Japanisches ラ ist keines von beidem. Es ist ein Tap, ein Schlag, derselbe Mund wie beim Hiragana ら. リ haben Sie bereits in アメリカ gesehen. ル sitzt in ホテル und wird in ミルク sitzen. レ und ロ beenden die Reihe. Wenn Sie bei „Ist es R oder L?“ erstarren, werden Sie niemals ラーメン lesen. Sagen Sie ra-a-me-n, vier Schläge mit einem langen A, und bewegen Sie Ihre Hand. Die philosophische Debatte kann im Hotelzimmer warten.

ワ ist der Cousin von ウ. Halten Sie die Öffnung unterschiedlich. ヲ existiert in der Tabelle und erscheint fast nie in modernen Wörtern; die Partikel を ist in gewöhnlichen Sätzen immer noch Hiragana. Verbringen Sie keine Woche mit ヲ. Nehmen Sie es zur Kenntnis, damit ein altes Schild Sie nicht erschreckt. Widmen Sie dann Ihre Zeit ン.

ン ist nicht der englische Buchstabe N, der am Ende einer Silbe auf alphabetische Weise angehängt wird. Es ist ein eigener Schlag. パン ist pa-n, zwei Schläge, nicht „pan“ als ein englischer Klumpen. ペン ist pe-n. Dasselbe ン, aber ein anderer erster Vokal — Brot versus Stift. In einem Regal ist das kein niedliches Rätsel. ラーメン ist ra-a-me-n: ラ, ー, メ, ン. Der ー, den Sie gestern gelernt haben, ist immer noch erforderlich. ラメン ohne den Strich ist nicht das, was auf dem Becher steht. Lernende, die ー als reines Café-Zeichen behandeln, werden das erste Essen, das sie wirklich wollen, falsch lesen.

Ein Supermarkt ist freundlich, weil das Japanische kurz, wiederholt und neben einem Bild steht. Er ist unfreundlich, weil fünfzig Lehnwörter gleichzeitig rufen. Methode: Suchen Sie nicht nach Englisch. Finden Sie ン. Finden Sie ー. Finden Sie ッ. Lesen Sie zwei Artikel, nicht den ganzen Gang. パン, ラーメン, ミルク, レモン, メロン, ガム, ワイン, wenn der Laden es verkauft. カップラーメン verwendet kleines ッ und ー zusammen; Sie haben beide Werkzeuge. メロンパン sind zwei Wörter, die auf japanische Weise zusammengefügt wurden: Melone + Brot. Sie können zeigen und これ、お願いします sagen, wenn das Lesen noch langsam ist. Zeigen ist erlaubt. Einen lauten englischen Namen zu raten, führt dazu, dass Sie die falsche Tüte mitnehmen.

マ ヤ ラ ワ ン

マミムメモ
ヤユヨ (kleine ャュョ verdrehen immer noch den Vokal davor)
ラリルレロ
ワ ン
ン ist ein Schlag. ヲ ist selten; ignorieren Sie es vorerst.

Zwei wichtige Wörter für das Regal heute

パン (Brot)
ラーメン (Ramen) — behalten Sie den ー
温めますか。(Soll ich es erwärmen?)
はい。お願いします。 ist eine vollständige Antwort.

Beispiele

me. Eine Kreuzung. Sie haben es bereits in カメラ gesehen.
Heute kaufen Sie es, Sie sehen es nicht nur vorab.
n als eigener Schlag. Tippen Sie einmal für ン.
Kein schwaches englisches ’n‘, das in den Vokal verschluckt wird.
パン
Brot.
パ plus ン. Zwei Schläge. Handakuten-Kreis auf ハ.
ペン
Stift.
Dasselbe ン, anderer erster Vokal. Nicht Brot.
ラーメン
Ramen.
ラ・ー・メ・ン. Behalten Sie den Strich von gestern bei.
ミルク
Milch.
ミ und ル aus den heutigen Reihen; ク aus Kana-07.
メロン
Melone.
In Regalen oft in メロンパン.
カップラーメン
Tassen-Ramen.
ッ-Stopp plus ー. Das Wort des Verkäufers in der Szene.

Vergleich

OK パン
NG ペン

Dasselbe ン, anderer erster Vokal. Brot versus Stift. In einem Supermarktregal ist das kein niedliches Rätsel.

Übung

Lesen Sie: Brot. Bilden Sie einen です-Satz.

Antworten

パンです。 — パンです。

Lesen Sie: Ramen. Behalten Sie den Dehnungsstrich bei.

Antworten

ラーメン — ラーメン

Das Personal fragt, ob es erwärmt werden soll. Antworten Sie höflich.

Antworten

はい。お願いします。 — はい。お願いします。

Nächste Lektion: Anfänger-01 — Ich bin, です und das Thema は. Die Katakana-Tabelle ist nicht beendet, weil diese Datei geschlossen wurde. Sie ist beendet, wenn ein Regal langsam, aber möglich ist. Bringen Sie コーヒー und ラーメン mit.

Schreiben

Fünf-Elemente-Energie-Insight

Legen Sie Japanisch kurz beiseite und betrachten Sie sanft, was Sie beschäftigt — über die fünf Elemente (Saju). Ein Spitzname reicht zum Start.

Um das Ergebnis zu sehen, gehen Sie durch Werbung. Diese Anzeigen halten diesen kostenlosen Unterricht am Laufen: ein Dienst an der Gesellschaft und unser Einnahmemodell.

Beratungsseite in Ihrer Sprache öffnen

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Nach oben scrollen