inagate 
일본어 표현 ことごとく(코토고토쿠)에 대해 알아보자!
일본어를 배울 때, 다양한 표현을 익히는 것은 매우 중요합니다. 오늘은 일본어에서 자주 사용되는 표현 중 하나인 ことごとく(코토고토쿠)에 대해 알아보겠습니다.
1. 읽는 법
ことごとく는 ‘코토고토쿠’로 읽습니다. 발음도 간단하니 쉽게 따라 해보세요!
2. 의미
ことごとく는 일본어에서 ‘모두’, ‘모조리’, ‘깡그리’, ‘죄다’, ‘모든 것’이라는 의미를 가지고 있습니다.
상황에 따라서는 부정적인 뉘앙스를 강조할 때 자주 쓰입니다.
예) 하는 일마다(=전부) 망했어, 하는 말마다(=전부) 상처가 된다.
3. 활용한 일본어 예문
1. 彼はことごとく失敗してしまった。
(그는 모든 일을 실패하고 말았다.)
2. 授業で教えたことごとくを復習してください。
(수업에서 가르친 모든 것을 복습해 주세요.)
3. 見るもの聞くもの—が珍しい。
(보는 것 듣는 것 전부 희귀한 것뿐이야. )
위의 예문들을 통해 ことごとく의 쓰임을 알 수 있었습니다. 여러 상황에서 유용하게 사용할 수 있으니, 자주 활용해 보세요!
즐거운 일본 여행, 숙소 예약은 Booking.com
그림 클릭!!!