気兼ね 의 의미와 예문-일본어 공부

일본어 단어 ‘気兼ね’에 대해 알아보자

읽는 법: 気兼ね (きがね, 키가네)

気兼ね는 다른 사람에 대한 배려나 신경을 쓰는 마음을 나타내는 단어입니다. 주로 타인에게 부담을 주는 것에 대한 염려나, 상대방의 기분을 상하게 하지 않기 위해 자제하는 느낌을 표현합니다.

友達を誘うときは、気兼ねしないでください。

(친구를 초대할 때는 신경 쓰지 마세요.)

彼女はいつも気兼ねして、遠慮しているようです。

(그녀는 항상 배려하고, 자제하고 있는 것처럼 보입니다.)

気兼ねなく話してください。

(부담 없이 이야기해 주세요.)

이처럼, 気兼ね는 일본어 대화에서 인상 깊은 단어로, 사람들 간의 관계에서 상대방을 배려하는 태도를 나타내는 중요한 개념입니다. 일본어를 공부하는데 있어 이 표현을 잘 활용해 보세요!

“`

즐거운 일본 여행, 숙소 예약은 Booking.com
그림 클릭!!!