お断りなしに 의 의미와 예문-일본어 공부

일본어 표현 お断りなしに의 이해

일본어를 배우는 학생 여러분, 이번 블로그에서는 일본어 표현인 お断りなしに에 대해 알아보겠습니다. 일본어 공부에 도움이 될 수 있도록 자세히 설명해드릴게요!

お断りなしに는 오코토와리나시니라고 읽습니다.

お断りなしに는 “허락 없이” 또는 “사전 통보 없이”라는 뜻을 가지고 있습니다. “무단으로” 라고 생각하면 되겠죠. 즉, 어떤 일을 할 때 사전에 동의를 받지 않고 진행하는 상황을 표현합니다.

彼はお断りなしに、私の机の上のものを触った。

(그는 허락 없이 내 책상 위의 물건을 만졌다.)

お断りなしに会議を変更するのは困ります。

(허락 없이 회의를 변경하는 것은 곤란합니다.)

お断りなしにこの資料を使わないでください。

(무단으로 이 자료를 사용하지 마세요.)

이렇게 お断りなしに는 주로 권리나 허가에 대한 사항을 강조할 때 사용됩니다. 일본어를 배우면서 이와 같은 표현을 익혀두면 다양한 상황에서 유용하게 활용할 수 있습니다