くぎづけ 의 의미와 예문-일본어 공부

일본어 표현 “くぎづけ”에 대해 알아보자

일본어를 배우는 것은 매우 흥미로운 과정입니다. 오늘은 일본어 단어 くぎづけ에 대해 알아보겠습니다.

くぎづけ는 ‘구기즈케’로 읽습니다.

이 단어는 “꽉 붙잡다” 혹은 “완전히 매료되다”는 의미를 가지고 있습니다. 어떤 것에 완전히 집중하거나 빠져들어서 눈을 뗄 수 없는 상태를 표현합니다.

彼の話はとても面白くて、みんながくぎづけになっていました。

(그의 이야기는 너무 재미있어서, 모두가 매료되어 있었습니다.)

この映画は心に響くストーリーで、最後までくぎづけでした。

(이 영화는 마음에 울림이 있는 이야기로, 마지막까지 완전히 매료되었습니다.)

彼女の歌声は素晴らしく、観客は全員くぎづけでした。

(그녀의 노래는 훌륭해서, 관객 전원이 매료되었습니다.)

여러분도 くぎづけ라는 표현을 사용해서 자신의 경험이나 느낌을 표현해 보세요!

즐거운 일본 여행, 숙소 예약은 Booking.com
그림 클릭!!!