せざるを得ません 의 의미와 예문-일본어 공부

일본어 표현 ‘せざるを得ません’ 알아보기

일본어는 다양한 표현 방식과 문법이 있습니다. 오늘은 일본어에서 자주 사용되는 표현 중 하나인 せざるを得ません에 대해 알아보겠습니다.

せざるを得ません는 “세자루오 에마센”이라고 읽습니다.

せざるを得ません는 ‘하지 않을 수 없다’, ‘해야만 한다’라는 의미를 가지고 있습니다. 즉, 어떤 상황이나 환경으로 인해 어쩔 수 없이 특정한 행동을 해야 하는 경우에 사용됩니다.

このプロジェクトは時間がないので、早く終わらせざるを得ません。

(이 프로젝트는 시간이 없어서 빨리 끝내야 합니다.)

彼は仕事を辞めるわけにはいかないから、残業せざるを得ません。

(그는 일을 그만둘 수 없기 때문에, 야근을 할 수밖에 없습니다.)

天気が悪いので、旅行をキャンセルせざるを得ませんでした。

(날씨가 나쁘기 때문에 여행을 취소할 수밖에 없었습니다.)

이상으로 일본어 표현 せざるを得ません에 대해 알아보았습니다. 이 표현을 통해 어쩔 수 없는 상황에서도 자연스럽게 표현할 수 있도록 연습해보세요!

“`

즐거운 일본 여행, 숙소 예약은 Booking.com
그림 클릭!!!