ふてくされる 의 의미와 예문-일본어 공부

일본어 단어 “ふてくされる” 알아보기

안녕하세요! 오늘은 일본어에서 자주 사용되는 단어 중 하나인 “ふてくされる”에 대해 알아보겠습니다.

1. 읽는 법

“ふてくされる”는 후테쿠사레루 라고 읽습니다.

2. 의미

“ふてくされる”는 기분이 상하고 불만을 품다는 의미를 가지고 있습니다.
일본어에서 누군가가 불만이나 불쾌감을 드러내며 시무룩하거나 불만이 가득 차 있는 모습을 표현할 때 사용됩니다.

3. 활용한 일본어 예문

예문 1

彼は友達に無視されて、ふてくされてしまった
(그는 친구에게 무시당해서 불만이 가득했다.)

예문 2

試合に負けた後、選手たちはみんなふてくされていた
(경기에서 진 후, 선수들은 모두 시무룩했다.)

예문 3

仕事で注意され、彼女は少しふてくされていた
(일에서 주의를 받자 그녀는 조금 기분이 상했다.)

위의 예문들을 통해 “ふてくされる”라는 단어의 쓰임을 보다 실감 나게 이해할 수 있습니다.

감사합니다!