inagate 
일본어 표현: 白紙に戻す
일본어를 배우면서 다양한 표현과 단어를 접하게 됩니다. 오늘은 그 중에서 「白紙に戻す」라는 표현에 대해 알아보겠습니다.
1. 읽는 법
「白紙に戻す」는 하쿠시니 모도스라고 읽습니다.
2. 의미
이 표현은 직역하면 “백지로 되돌리다”라는 뜻입니다. 주로 어떤 상황이나 계획이 처음 상태로 돌아가거나 중단되었음을 의미합니다. 일종의 리셋(reset)의 개념으로 볼 수 있습니다.
3. 활용한 일본어 예문
예문 1
プロジェクトが失敗したので、全てを白紙に戻すことにしました。
(프로젝트가 실패했으니, 모든 것을 백지로 되돌리기로 했습니다.)
예문 2
計画がうまく進まなかったので、私たちは白紙に戻す必要があります。
(계획이 잘 진행되지 않아서, 우리는 백지로 되돌릴 필요가 있습니다.)
예문 3
彼は全ての提案を白紙に戻すと言った。
(그는 모든 제안을 백지로 되돌리겠다고 말했다.)
이와 같은 예문을 통해 「白紙に戻す」의 의미와 활용법을 익힐 수 있습니다. 일본어 공부에 도움이 되셨기를 바랍니다!
즐거운 일본 여행, 숙소 예약은 Booking.com
그림 클릭!!!