صفات い: 高い, おいしい، وصيغتها المهذبة في المضارع

ساخن، لذيذ، ليس غاليًا. الصفة هي الجملة.

ما يمكنك فعله

• إنهاء جملة مهذبة بـ い-adjective + です
• وضع い-adjective قبل الاسم (مثل 高いホテル)
• صياغة النفي المهذب في المضارع باستخدام くないです

مشهد الحوار

آليات القواعد

صفة い-adjective هي محمول كامل. كلمة 高い تعني بالفعل "غالٍ / مرتفع". ومع ذلك، يتطلب الكلام المهذب إضافة です بعدها: 高いです. أنت لا تكرر "يكون" مرتين كما في الإنجليزية، بل تضيف أداة إنهاء مهذبة لصفة يابانية تعمل بالفعل ككلمة فعلية.

قبل الاسم، تبقى い. أمثلة: 高いホテル (فندق غالٍ)، おいしいパン (خبز لذيذ)، 新しい地図 (خريطة جديدة). لا تُدخل な. ولا تضع です بين الصفة والاسم. です تنتظر حتى تكون الجملة جاهزة للاكتمال.

صيغة النفي في المضارع: احذف い الأخيرة، أضف くない، ثم です. مثال: 高い → 高くないです. おいしい → おいしくないです. 寒い → 寒くないです. توجد أيضًا صيغة 高くありません. كلاهما مهذب، لكن くないです هي التي ستسمعها أكثر شيوعًا على مائدة الغداء.

كلمة いい هي الصفة الشاذة التي لا يمكنك تأجيل تعلمها. في المضارع: いいです. قبل الاسم: いい天気. في النفي: よくないです، ولا نقول أبدًا いくないです. كلمة いい تأتي من よい، وصيغة النفي لا تزال تتذكر هذا الأصل القديم.

صفة い-adjective ليست مجرد ملصق تضعه على الاسم كما في الإنجليزية (مثل "hot" على "coffee"). في اليابانية، あつい هي ادعاء كامل بالفعل: الشيء حار. لهذا السبب يشعر المبتدئون بتكرار "يكون" عندما يقولون あついです. إن です هي للتهذيب وإنهاء الجملة، وليست أداة ربط ثانية تتعارض مع الصفة. إذا حذفت です في متجر، ستبدو وكأنك تتحدث إلى زميل في السكن. حافظ على です هذا الشهر.

انظر إلى الشكل. معظم صفات い-adjective تنتهي بهيراغانا い، وهذه الـ い هي جزء من القواعد النحوية وليست مجرد زخرفة. عندما تأتي الكلمة قبل الاسم، تبقى い: 高いホテル، 小さい部屋، 新しい鍵. عندما تأتي الكلمة في النهاية، تتبعها です: 高いです. وعندما تنفيها، تكون い هي الجزء الذي تزيله. كلمة 高い تفقد い، وتكتسب くない، ثم です: 高くないです. إذا تركت い وأضفت ない إليها — 高いないです — فإن الجملة تكون خاطئة بطريقة تميزها الأذن اليابانية فورًا.

تعلّم مجموعة عملية، لا مجموعة متحف. لمتحدث مسافر هذا الأسبوع: 高い / 安い، 大きい / 小さい، 新しい / 古い، あつい / さむい، おいしい، いそがしい، たのしい، 近い / 遠い، و いい. قلها عن أشياء يمكنك الإشارة إليها. كلمة いい هي الشاذة التي يجب أن تتقنها قبل أن تغادر المقهى. في المضارع: いいです. قبل الاسم: いい天気. في النفي: よくないです، ولا نقول أبدًا いくないです. الشكل القديم هو よい، وصيغة النفي لا تزال تتذكر هذا الأصل.

النطق قصير وواضح. おいしい لها أربع مقاطع صوتية، وليست "oy-shee" ممدودة كما في الإنجليزية. あつい هي a-tsu-i، مع نطق つ واضح. さむい ليست "sammy". إذا كنت تتحدث الإنجليزية، حاول ألا تجعل い الأخيرة تنزلق. بالنسبة للمتحدثين بالصينية، لا تضع 很 أمام الصفة بشكل انعكاسي؛ とても高いです موجودة، لكن 高いです هي بالفعل جملة مهذبة كاملة. المتحدثون بالإسبانية أو البرتغالية، الصفات هنا لا تتوافق مع الجنس أو العدد. المتحدثون بالهندية والعربية: لا يوجد جنس لـ 高い، ولا توافق مع الاسم الموصوف.

ترتيب الكلمات سيخدعك إذا فكرت بالإنجليزية. "الفندق غالٍ" يمكن أن تصبح ホテルは高いです. "فندق غالٍ" هو 高いホテル. لا تقل ホテル高いです بدون は إلا إذا كان الموضوع مطروحًا بالفعل. لا تقل です高い. أداة الإغلاق المهذبة هي الأخيرة. الأسئلة سهلة: 高いですか؟ おいしいですか？ あついですか؟ الموظف في الحوار يجيب بنفس الصفة، ثم بالنفي عندما يتعلق الأمر بالسعر: 高くないです. هذه إجابة كاملة في المتجر.

تجنب الخلط بين あつい (حار الطقس/الطعام) و からい (حار المذاق). لا تتعلم الماضي بعد؛ おいしかったです تنتظرك في دروس لاحقة. إذا خلطت الماضي هذا الأسبوع، ستشوش النفي في المضارع. زمن واحد فقط: المضارع، بـ です و くないです. كذلك، لا تستعير نهايات الأنمي مثل うまい أو やばい بدون です؛ おいしいです ستفي بالغرض في أي مكان مهذب. تذكر أن きれい ليست صفة い-adjective، وهذا فخ سنناقشه لاحقًا.

بروتوكول التدريب: اختر خمسة أشياء. قل A は [adjective] です. ثم انفي اثنين منها بـ くないです. ثم ضع الصفة قبل الاسم: [adjective][noun]です. سجل مرة واحدة. بعد الكتابة، انظر إلى い. هذا الحرف هو محور الدرس بأكمله. عندما تتمكن من وصف كوب، غرفة، والطقس دون ترتيب الكلمات الإنجليزية، تكون قد انتهيت لهذا اليوم. حافظ على الجمل قصيرة بما يكفي لتقولها وأنت تحمل صينية.

المحمول والاسم

كمحمول: صفة + です
このコーヒーは高いです. هذا البن غالٍ.
قبل الاسم: احتفظ بـ い، لا تستخدم な
高いホテル فندق غالٍ
おいしいパン خبز لذيذ

النفي في المضارع

احذف い → くないです
高くないです. إنه ليس غاليًا.
おいしくないです. إنه ليس لذيذًا.
いい → よくないです. إنه ليس جيدًا.

أمثلة

أخطاء شائعة

OK このパンはおいしいです。
NG このパンはおいしいなです。

な مخصصة للعائلة الأخرى. おいしい تنتهي بالفعل بـ い. لا تلبسها ثوب صفة な-adjective.

OK 高くないです。
NG 高いないです。

الـ い لا تبقى. تتحول إلى く، ثم ないです. "ليس غاليًا" في الإنجليزية لا تخبرك أين تقطع.

تمرين

في الأسبوع القادم ستصل العائلة الأخرى: صفات な-adjective، وأول فخ خطير للجسيمات — 好き تأخذ が، وليس を. حتى ذلك الحين، صف شيئًا حقيقيًا واحدًا في غرفتك باستخدام い-adjective + です كل صباح.

تدريب الكتابة