사진 찍어도 될까요? — 낯선 사람에게 정중하게 말하기
정원에서의 대화: 여기서 사진을 찍어도 될까요? 제 사진 한 장 찍어주시겠어요? 저 조각상은 안 됩니다. 「てもいいですか」가 핵심 표현입니다. 귀여운 사진 촬영 문구 목록이 아닙니다.
정원에서의 대화: 여기서 사진을 찍어도 될까요? 제 사진 한 장 찍어주시겠어요? 저 조각상은 안 됩니다. 「てもいいですか」가 핵심 표현입니다. 귀여운 사진 촬영 문구 목록이 아닙니다.
옷 가게에서의 한 가지 대화 상황: 옷을 입어보고, M 사이즈에서 S 사이즈로 바꾸고, 더 저렴한 옷이 있는지 묻고, 마지막으로 봉투를 거절하는 법을 배웁니다. 피팅룸이 주요 무대입니다. 단순히 사이즈 차트나 문장 목록을 외우는 것이 아닙니다.
카페에서 아이스커피 한 잔을 주문하고, 매장에서 마실지 포장할지 말한 뒤, 오트 밀크를 추가하고, 나중에 물이 필요할 때 「すみません」이라고 부르는 상황을 배웁니다. 음료 종류를 외우는 대신, 핵심 표현에 집중합니다.
온천에 들어가기 전 프런트에서 나누는 대화: 지금 영업하는지, 문신은 괜찮은지, 어떤 수건을 쓰는지, 먼저 씻어야 하는지. 온천 매너는 별도의 목록이 아닌, 이 문장들 속에 담겨 있습니다.
약국 카운터에서 감기, 배탈 증상을 말하고, 이어서 旅行者なんですが(여행자인데요)라고 말하는 법을 배웁니다. 몸의 증상은 です/ます체를 써서 설명하세요. 약품 목록을 줄줄 외울 필요는 없습니다.
길모퉁이에서 나누는 대화: 절은 어디에 있는지, 왼쪽인지 오른쪽인지, 걸어서 몇 분 걸리는지. 단순히 방향 단어를 나열하는 대신, 실제 상황에서 필요한 표현들을 배웁니다.
라멘집 카운터에 앉아 한 끼 식사를 마치는 법을 배웁니다. 인원수 말하기, 라멘 주문, 추가 주문, 그리고 「お会計」. 외워둔 문장을 나열하는 것이 아니라, 정중체 「です/ます」로 자연스럽게 대화하는 방법을 익힙니다.
계산대에서 직원의 질문에 당황하지 않고 따뜻한 음식, 젓가락, 봉투, 포인트 카드, 결제까지 능숙하게 처리하는 방법을 배웁니다.
승강장에서 이 전차가 정차하는지, 어디서 환승해야 하는지, 몇 분 정도 걸리는지 물어보는 법을 배웁니다. 노선 이름 목록이 아닌, 역무원과의 실제 대화에 집중합니다.