inagate 초등학교 산수, 중학교 수학 레벨의 일본어라도, 교과서 용어라도 익숙하지 않으면 ‘이거 어떻게 읽더라~?’하고 고민하는 경우가 많습니다. 저도 일본 초등학생, 중학생 대상으로 학원에서 수학을 가르친 적이 있는데 내용은 아는 내용인데 용어를 몰라서 설명에 애를 먹었던 기억이 있어서요.
외울 필요까지는 없지만, 필요할 때 찾아볼 수 있도록 표로 만들어봤습니다.
노트
1. 검색 사용을 전제합니다.
2. 한국어 가나다 순입니다.
3. 초등학교~중학교 수준의 단어입니다.
| 일본어 | 요미가나 | 한국어 뜻 |
|---|---|---|
| x軸 | xじく | x축 |
| y軸 | yじく | y축 |
| 値 | あたい | 값 |
| = | イーコール | 같다 |
| イコール | イコール | 같다 |
| ≠ | ノットイーコール | 같지 않다 |
| ノットイコール | ノットイコール | 같지 않다 |
| ほぼ等しい | ほぼひとしい | 거의 같다 |
| 計算 | けいさん | 계산 |
| 係数 | けいすう | 계수 |
| 積 | せき | 곱 |
| 掛け算 | かけざん | 곱셈 |
| 掛け算表 | かけざんひょう | 곱셈표 |
| 掛ける | かける | 곱하다 |
| 公理 | こうり | 공리 |
| 公式 | こうしき | 공식 |
| 公約数 | こうやくすう | 공약수 |
| 共通分母 | きょうつうぶんぼ | 공통분모 |
| 公分母 | こうぶんぼ | 공분모 |
| 共通集合 | きょうつうしゅうごう | 공통집합 |
| かっこ | かっこ | 괄호 |
| 九九表 | くくひょう | 구구단표 |
| 求める | もとめる | 구하다 |
| ≒ | ニアリイーコール(≒) | 근사하다 |
| 端数 | はすう | 끝수, 단수 |
| 除する | じょする | 나누다 |
| 割る | わる | 나누다 |
| 割り算 | わりざん | 나눗셈 |
| 残り | のこり | 나머지 |
| 異なる | ことなる | 다르다 |
| 対角線 | たいかくせん | 대각선 |
| 代入 | だいにゅう | 대입 |
| 対称 | たいしょう | 대칭 |
| 加える | くわえる | 더하다 |
| 足し算 | たしざん | 덧셈 |
| ラムダ | ラムダ | 람다 |
| マイナス記号 | まいなすきごう | 마이너스 기호 |
| 満たす | みたす | 만족시키다 |
| べき | べき | 멱 |
| 面積 | めんせき | 면적 |
| 商 | しょう | 몫 |
| 無理数 | むりすう | 무리수 |
| 無限大 | むげんだい | 무한대 |
| 微分 | びぶん | 미분 |
| 微分方程式 | びぶん ほうていしき | 미분방정식 |
| 微積分 | びせきぶん | 미적분 |
| 底辺 | ていへん | 밑변 |
| 底 | てい | 바닥, 저 |
| 半径 | はんけい | 반경, 반지름 |
| 反比例 | はんぴれい | 반비례 |
| 方程式 | ほうていしき | 방정식 |
| 倍数 | ばいすう | 배수 |
| 百分率 | 백분율 | |
| 範囲 | はんい | 범위 |
| ベータ | ベータ | 베타 |
| 変数 | へんすう | 변수 |
| 変域 | へんいき | 변역 |
| 複素数 | ふくそすう | 복소수 |
| 分母 | ぶんぼ | 분모 |
| 分数 | ぶんすう | 분수 |
| 分子 | ぶんし | 분자 |
| 比 | ひ | 비, 비율 |
| 比べる | くらべる | 비교하다 |
| 比例式 | ひれいしき | 비례식 |
| 引く | ひく | 빼다 |
| 引き算 | ひきざん | 뺄셈 |
| 四角錐 | しかくすい | 사각추, 사각뿔 |
| 台形 | だいけい | 사다리꼴 |
| 三角形 | さんかっけい | 삼각형 |
| 定数 | ていすう | 상수 |
| 成(り)立つ | なりたつ | 성립하다 |
| 3乗数 | 3じょうすう | 세제곱수 |
| 小数 | しょうすう | 소수(小) |
| 素数 | そすう | 소수(素) |
| 小数点 | しょうすうてん | 소수점 |
| 小数点数 | しょうすうてんすう | 소수점수 |
| 素因数 | そいんすう | 소인수 |
| 数 | かず | 수 |
| 垂線 | すいせん | 수선 |
| 垂直線 | すいちょくせん | 수직선 |
| 水平線 | すいへいせん | 수평선 |
| 式 | しき | 식 |
| 実数 | じっすう | 실수 |
| アルファ | アルファ | 알파 |
| 約分 | やくぶん | 약분 |
| 連立方程式 | れんりつほうていしき | 연립방정식 |
| 演習問題 | えんしゅうもんだい | 연습 문제 |
| 領域、 | りょういき | 영역 |
| 五角形 | ごかっけい | 오각형 |
| 右角括弧 | みぎかくかっこ | 우 각괄호 ] |
| 右波括弧 | みぎなみかっこ | 우 중괄호 } |
| 右辺 | うへん | 우변 |
| 円 | えん | 원 |
| 原点 | げんてん | 원점 |
| 円周 | えんしゅう | 원주, 원둘레 |
| 円柱 | えんちゅう | 원주, 원기둥 |
| 円周率 | えんしゅうりつ | 원주율 |
| 円錐 | えんすい | 원추, 원뿔 |
| 有理数 | ゆうりすう | 유리수 |
| 有理化 | ゆうりか | 유리화 |
| 六角形 | ろくかっけい | 육각형 |
| 負数 | ふすう | 음수 |
| 二等辺三角形 | にとうへんさんかっけい | 이등변 삼각형 |
| 二重積分 | にじゅうせきぶん | 이중적분 |
| 二次方程式 | にじほうていしき | 이차방정식 |
| 因数 | いんすう | 인수 |
| 因数分解 | いんすうぶんかい | 인수분해 |
| 一次方程式 | いちじほうていしき | 일차방정식 |
| 桁数 | けたすう | 자릿수 |
| 自然数 | しぜんすう | 자연수 |
| 小なりまたはイコール | しょうなりまたはイコール | 작거나 같다 |
| 小なり | しょうなり | 작다 |
| 積分 | せきぶん | 적분 |
| 積分方程式 | せきぶん ほうていしき | 적분방정식 |
| 展開 | てんかい | 전개 |
| 絶対値 | ぜったいち | 절대치 |
| 点線 | てんせん | 점선 |
| 接線 | せっせん | 접선 |
| 接点 | せってん | 접점 |
| 定理 | ていり | 정리 |
| 正比例 | せいひれい | 정비례 |
| 正方形 | せいほうけい | 정사각형, 정사 |
| 正三角形 | せいさんかっけい | 정삼각형 |
| 整数 | せいすう | 정수 |
| 正数 | せいすう | 정수 |
| 二乗 | にじょう | 제곱, 승 |
| 平方根 | へいほうこん | 제곱근, 평방근 |
| 2乗数 | 2じょうすう | 제곱수 |
| 第四象限 | だいよんしょうげん | 제사상한 |
| 第一象限 | だいいちしょうげん | 제일상한 |
| 左角括弧 | ひだりかくかっこ | 좌 각괄호 [ |
| 左波括弧 | ひだりなみかっこ | 좌 중괄호 { |
| 左辺 | さへん | 좌변 |
| 座標点 | ざひょうてん | 좌표점 |
| 座標軸 | ざひょうじく | 좌표축 |
| 重解 | じゅうかい | 중근 |
| 指数 | しすう | 지수 |
| 指数形式 | しすうけいしき | 지수 형식 |
| 直角三角形 | ちょっかくさんかっけい | 직각 삼각형 |
| 直径 | ちょっけい | 직경, 지름 |
| 長方形 | ちょうほうけい | 직사각형, 장방 |
| 直線 | ちょくせん | 직선 |
| 偶数 | ぐうすう | 짝수 |
| 差 | さ | 차 |
| 差分 | さぶん | 차분 |
| 次元 | じげん | 차원 |
| 体積 | たいせき | 체적, 부피 |
| 最大公約数 | さいだいこうやくすう | 최대공약수 |
| 最小公倍数 | さいしょうこうばいすう | 최소공배수 |
| 値域 | ちいき | 치역 |
| 大なりまたはイコール | だいなりまたはイコール | 크거나 같다 |
| 大なり | だいなり | 크다 |
| 楕円 | だえん | 타원 |
| パーセント | パーセント | 퍼센트 |
| 偏微分 | へんびぶん | 편미분 |
| 平均値 | へいきんち | 평균값 |
| 平行線 | へいこうせん | 평행선 |
| 放物線 | ほうぶつせん | 포물선 |
| 含む | ふくむ | 포함한다 |
| 表面積 | ひょうめんせき | 표면적 |
| プラス記号 | ぷらすきごう | 플러스 기호 |
| 関数 | かんすう | 함수 |
| 和 | わ | 합 |
| 和集合 | わしゅうごう | 합집합 |
| 解 | かい | 해 |
| 虚数 | きょすう | 허수 |
| 弧 | こ | 호 |
| 奇数 | きすう | 홀수 |