本文写于2026年11月14日。
在韩国乘坐地铁和公交车，最简单的卡是 T-money。你可以在便利店或车站买到。也存在其他卡，比如 Cashbee。换乘规则和充值机上的文字略有不同。作为第一张卡，T-money 就足够了。
买卡，然后充值
在车站柜台、便利店或充值机上购买。现金是充值的可靠方式。有些机器现在接受银行卡。本文不会说所有的机器都接受。请带上现金。
如果你看不懂屏幕，伸出卡片并说 교통카드 충전해 주세요. 请给交通卡充值。指着金额。
上车，下车
进站刷卡，出站刷卡。如果你出站时不刷卡，换乘就会中断，下一次乘车可能会再次收取全额基础票价。在首尔和首都圈，换乘时间窗口很短，人们常说大约是30分钟。其他城市有所不同。请阅读该城市的通知。这里的时间不是冻结的，因为每条线路的规则并不相同。
在公交车上，下车时再刷一次。读卡器通常在后门旁边。
机场，以及退款
普通机场铁路的许多闸机都接受交通卡。作为独立车票出售的直达列车可能不接受。在走过去之前，看看闸机上的卡片标志。
剩余的余额通常可以在车站或便利店退还。会收取手续费。柜台会告诉你金额。这里没有印出来。
专为游客制作的卡片会改变它们的名字和商店。在第一天，一张普通的 T-money 更清楚。与日本的 Suica 或 Pasmo 相比，作用是一样的，而且出站刷卡更重要，因为那次刷卡能保持换乘。
经常出现的问题
我可以用信用卡充值吗？
有些机器可以，有些不行。现金是万无一失的。
换乘什么时候会中断？
如果你出站时忘记刷卡，或者你错过了该城市的时间窗口。首都圈的时间窗口很短。请检查其他城市。
机场线接受它吗？
许多普通闸机接受。单独的快车票可能不接受。请阅读闸机上的说明。