な-Adjektive: 静か, 便利, 好き und die Partikel が

Anfänger

Ein ruhiges Zimmer. な vor dem Nomen. が vor 好き.

In der letzten Lektion blieb い am Adjektiv haften. Diese Adjektivfamilie ist anders. Vor einem Nomen fügen Sie な ein. Vor です tun Sie das nicht. Und 好き – das Wort, das jeder am zweiten Tag lernen möchte – verwendet が für die Sache, die man mag. Das deutsche Verb „mögen“ nimmt ein direktes Objekt. Das japanische 好きです tut dies nicht.

Was Sie lernen werden

  • 静かです / 便利です sagen, ohne ein な vor です einzufügen
  • な vor ein Nomen setzen: 静かな部屋, 便利な店
  • 〜が好きです sagen, nicht 〜を好きです
Hinweis des Lehrers
きれい endet auf い und ist trotzdem ein な-Adjektiv. Die Form täuscht. Testen Sie es: Können Sie きれいな写真 sagen? Wenn な vor das Nomen passt, gehört es zu dieser Familie.

Dialogszene

Gästehaus-Lounge am Nachmittag. Die Straße draußen ist laut. Mina und Sato suchen eine ruhigere Ecke. · Sato (Mitarbeiter) / Mina (Gast)
外はにぎやかです。
Draußen ist es lebhaft.
ええ。静かな部屋が好きです。
Ja. Ich mag ruhige Zimmer.
二階は静かですよ。
Der zweite Stock ist ruhig, wissen Sie.
便利ですか。
Ist es praktisch?
はい。駅も近いです。便利な場所です。
Ja. Der Bahnhof ist auch nah. Es ist ein praktischer Ort.
きれいな写真ですね。
Das ist ein schönes Foto, nicht wahr.
大阪の写真です。
Es ist ein Foto von Osaka.
この町が好きです。
Ich mag diese Stadt.

Grammatik-Mechanik

Ein な-Adjektiv in einem höflichen Prädikat sieht aus wie ein Nomen plus です. この部屋は静かです。この店は便利です。Es gibt kein な vor です. Lernende, die gerade 高いです gelernt haben, versuchen 静かなです. Dieses zusätzliche な ist wie ein überflüssiger Stuhl im Gang.

Vor einem Nomen ist な erforderlich. 静かな部屋, 便利なコンビニ, きれいな写真, 好きな飲み物. Das な ist ein Bindeglied, kein Füllwort. Entfernen Sie es, und im Japanischen klingt es, als würden zwei Nomen kollidieren.

好き und 嫌い sind な-Adjektive. Das gemochte Ding wird mit が markiert: コーヒーが好きです。猫が好きです。この町が好きです。を ist für Verben wie 食べます. 好きです ist kein solches Verb. Wenn Sie コーヒーを好きです sagen, haben Sie eine Objektpartikel an ein Wort gehängt, das Objekte auf diese Weise nicht annimmt.

きれい, 有名, 元気, 暇, 簡単, 親切, 好き, 嫌い, 静か, 便利, にぎやか. Lernen Sie diese diese Woche als geschlossene Gruppe. にぎやか ist das laute Gegenstück zu 静か – nützlich, wenn die Straße vor dem Gästehaus erwacht.

な-Adjektive sehen aus wie Nomen, die gelernt haben zu beschreiben. Das ist eine nützliche Vereinfachung. 静かです verhält sich oberflächlich wie 学生です: Stamm, dann です. Der Unterschied zeigt sich, wenn ein Nomen folgt. 学生の部屋 braucht の. 静かな部屋 braucht な. Zwei Bindeglieder, zwei Aufgaben. Wenn Sie の nach 静か setzen, haben Sie einen Geisterbesitz geschaffen. Wenn Sie な nach 学生 setzen, haben Sie ein falsches Adjektiv erfunden.

Die Prädikatsregel ist die erste, die Lernende brechen. Sie lernten 高いです, sahen das い dort sitzen und entschieden, dass jede Beschreibung ein Kissen vor です braucht. Also produzieren sie 静かなです, 便利なです, 好きなです. Das Japanische will dieses Kissen nicht. 静かです. 便利です. 好きです. Bewahren Sie な für den Moment auf, in dem ein Nomen modifiziert werden soll: 静かな部屋, 便利な店, 好きな飲み物.

きれい ist die berühmte Falle. Es endet mit い. Es ist kein い-Adjektiv. Testen Sie es: きれいな写真 funktioniert. きれいくないです funktioniert nicht. Die negative Gegenwartsform für diese Familie ist きれいじゃないです oder きれいではありません. Wir werden Sie in dieser Stunde nicht mit jeder negativen Variante überschwemmen. Merken Sie sich, dass Sie die くない-Maschine nicht auf きれい, 有名, 元気 oder 好き anwenden können.

好き ist der Satz, den Sie schon vor Ihrer Japanreise sagen wollten. Im Deutschen macht „Ich mag Kaffee“ Kaffee zu einem Objekt. Das koreanische 커피를 좋아해요 verwendet ebenfalls eine Objektpartikel. Das Japanische lehnt dieses Bild ab. 好き ist ein な-Adjektiv, das grob „gemocht / liebenswert“ als Zustand bedeutet. Das Ding in diesem Zustand wird mit が markiert: コーヒーが好きです. Lesen Sie es als „Kaffee wird gemocht (was mich betrifft, verstanden)“. Sie können immer noch 私は davor setzen: 私はコーヒーが好きです. は markiert die Person, die mag. が markiert das gemochte Ding. を ist hier arbeitslos.

Sie werden später を好きになる in anderen Satzkonstruktionen hören. Das ist eine andere Verbkonstruktion. Die Regel dieses Kurses für Anfänger-10 und Anfänger-17 ist absichtlich direkt: 好きです nimmt が. 嫌いです nimmt が. 猫が嫌いです. Gleiches Regal.

Eine Arbeitsliste für eine Gästehauswoche: 静か, にぎやか, 便利, きれい, 有名, 元気, 暇, 簡単, 親切, 好き, 嫌い. 暇です bedeutet, dass Sie frei haben, nicht dass Sie im englischen Teenager-Sinn gelangweilt sind. 元気です ist, wie Sie auf お元気ですか antworten und auch, wie Sie sagen, dass jemand gut aussieht. 簡単です ist „es ist einfach“ – nützlich, wenn das Personal für Sie langsamer spricht und Sie sagen möchten, dass die Maschine nicht schwer ist.

Üben Sie die beiden Positionen, bis sie Sie langweilen. Spalte A, Prädikat: 静かです, 便利です, きれいです, 好きです, 元気です, 暇です. Spalte B, vor einem Nomen: 静かな部屋, 便利な店, きれいな写真, 好きな飲み物, 元気な人, 暇な日. Lesen Sie A, dann B, dann A. Das な sollte sich wie ein Klick anfühlen, der nur passiert, wenn ein Nomen folgt. Wenn な immer noch vor です erscheint, klicken Sie an der falschen Stelle.

です versus な + Nomen

Prädikat: 静かです。 Es ist ruhig. (kein な)
Vor einem Nomen: 静かな部屋 ein ruhiges Zimmer
便利な店 ein praktisches Geschäft
きれいな写真 ein schönes Foto

好き verwendet が

X が 好きです。
コーヒーが好きです。 Ich mag Kaffee.
この部屋が好きです。 Ich mag dieses Zimmer.
Nicht: コーヒーを好きです。

Beispiele

この部屋は静かです。
Dieses Zimmer ist ruhig.
Kein な vor です.
静かな部屋です。
Es ist ein ruhiges Zimmer.
な erscheint nur vor dem Nomen.
この店は便利です。
Dieses Geschäft ist praktisch.
便利 ist ein な-Adjektiv, kein い-Adjektiv.
きれいな写真です。
Es ist ein schönes Foto.
きれい endet auf い und braucht trotzdem な.
コーヒーが好きです。
Ich mag Kaffee.
が markiert das gemochte Ding.
猫が好きです。
Ich mag Katzen.
Gleiche Struktur für Tiere.
にぎやかな通りです。
Es ist eine belebte Straße.
Gegenteilige Bedeutung von 静か.
好きな飲み物はコーヒーです。
Das Getränk, das ich mag, ist Kaffee.
好きな + Nomen. な ist wieder da, weil ein Nomen folgt.

Häufige Fallen

OK この部屋は静かです。
NG この部屋は静かなです。

な verbindet sich mit einem Nomen, nicht mit です. Prädikat = Stamm + です.

OK コーヒーが好きです。
NG コーヒーを好きです。

好き ist nicht 食べます. Das gemochte Objekt nimmt が. Wir werden dies in Anfänger-17 noch einmal üben, da es nicht beim ersten Mal hängen bleibt.

Übung

Sagen Sie „dieses Zimmer ist ruhig“.

Antworten

この部屋は静かです。 — この部屋は静かです。

Sagen Sie „ich mag Kaffee“ mit が.

Antworten

コーヒーが好きです。 — コーヒーが好きです。

Sagen Sie „es ist ein praktisches Geschäft“ – な vor dem Nomen.

Antworten

便利な店です。 — 便利な店です。

Als Nächstes kommen Zahlen und Uhrzeit – 一 bis 十 auf der Seite und 何時ですか an einem Schalter. Sagen Sie immer wieder が好きです, bis sich を in Ihrem Mund falsch anfühlt.

Schreibübung

Fünf-Elemente-Energie-Insight

Legen Sie Japanisch kurz beiseite und betrachten Sie sanft, was Sie beschäftigt — über die fünf Elemente (Saju). Ein Spitzname reicht zum Start.

Um das Ergebnis zu sehen, gehen Sie durch Werbung. Diese Anzeigen halten diesen kostenlosen Unterricht am Laufen: ein Dienst an der Gesellschaft und unser Einnahmemodell.

Beratungsseite in Ihrer Sprache öffnen

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Nach oben scrollen