जापान में पुलिस बॉक्स: कोबान

यह लेख 10 नवंबर 2026 के लिए लिखा गया था।

जब आप जापान में खो जाते हैं, या आपका बटुआ गिर जाता है, तो पहला दरवाजा पुलिस स्टेशन नहीं होता है। यह पड़ोस की छोटी चौकी, एक 交番 है। इसे को-बान, こうばん कहें। यह मुख्यालय की तुलना में एक पुलिस बॉक्स के अधिक करीब है।

बॉक्स, स्टेशन, और 110

एक 交番 दिशा-निर्देशों, खोई हुई संपत्ति और छोटी रिपोर्टों को संभालता है। एक 警察署 पुलिस स्टेशन है। आप वहां तब जाते हैं जब बॉक्स आपको भेजता है, या जब कागजी कार्रवाई लंबी हो जाती है। 110 पुलिस का आपातकालीन नंबर है। इसका उपयोग तब करें जब अभी कोई खतरे में हो। बीमारी और आग 119 हैं।

#9110 का व्यापक रूप से पुलिस सलाह के लिए उपयोग किया जाता है जो आपात स्थिति नहीं है। रास्ता पूछना उस लाइन के अधिक करीब आता है। चोरी देखना 110 का मामला है। स्थानीय नोटिस भिन्न हो सकते हैं। बॉक्स पर छपा नंबर उस पड़ोस का नंबर है।

रास्ता पूछना

すみません。道に迷いました。
माफ़ कीजिए। मैं खो गया हूँ।

この住所はどこですか。
यह पता कहाँ है?

कागज या स्क्रीन पर पता दिखाएं। आपको उनसे इसे पढ़ने के लिए कहने की आवश्यकता नहीं है। इसे सौंपना ही सवाल है। 交番はどこですか。 पुलिस बॉक्स कहाँ है? यह वाक्य अगले वाले को भी ढूंढता है।

कुछ बॉक्स में रात में कर्मचारी होते हैं और कुछ अंधेरे होते हैं। यदि बत्ती बंद है, तो अगले बॉक्स या पुलिस स्टेशन की ओर चलें। “हमेशा खुला” याद न रखें।

जब कुछ खो जाता है

गिरी हुई चीज़ 落とし物 है। रिपोर्ट एक 遺失届 है।

財布を落としました。
मेरा बटुआ गिर गया।

携帯をなくしました。
मेरा फोन खो गया।

落とし物を届けたいです。
मैं कुछ खो जाने की रिपोर्ट करना चाहता हूँ।

वे पूछेंगे कि कहाँ, क्या, और आप तक कैसे पहुँचा जाए। पासपोर्ट को संभालना हर बॉक्स में एक जैसा नहीं होता है। कुछ वहां इसकी प्रतिलिपि बनाते हैं। कुछ आपको स्टेशन भेजते हैं। उस काउंटर पर जाएं जिसका वे नाम लेते हैं。

अंग्रेजी या कोरियाई की उम्मीद न करें। अगर वह है, तो यह किस्मत है। एक छोटी जापानी लाइन तेज है। चोट और अपराध आपातकालीन जापानी में आते हैं। एक बीमार शरीर एक फार्मेसी या क्लिनिक का मामला है।

बार-बार पूछे जाने वाले प्रश्न

क्या वे अंग्रेजी बोलते हैं?
कुछ बोलते हैं। बहुत से नहीं बोलते। स्क्रीन पर एक पता, साथ ही एक वाक्य, अधिक बार काम करता है।

मैं खोई हुई वस्तु को कहाँ ढूंढूँ?
इसे उस बॉक्स या स्टेशन पर दर्ज करें जहाँ आपने इसे खोया था। वे व्यापक प्रणाली में खोजते हैं। आपको किसी वेबसाइट को याद रखने की आवश्यकता नहीं है।

क्या वे रात में खुले रहते हैं?
कुछ रहते हैं, कुछ नहीं। खिड़की में जलती रोशनी पर भरोसा करें।