Катакана үсгийн Ма-гаас Н-г хүртэл: Дэлгүүрийн тавиур дээрх бичгийг айдасгүй унших нь

Уут ба тоолуур. Хоёр шошго уншихад хангалттай.

Чадах зүйлс

• マミムメモ, ラリルレロ, болон ン үсгүүдийг тус тусын хэмнэлээр хэлэх
• パン-г ペン-ээс ялгаж, ラーメン-г ー тэмдэгтэй нь хамт унших
• Тоолуурын ард お願いします гэж хэлээд хоёр зүйл худалдаж авах, мөн 温めますか гэсэн асуултад хариулах

Үйл явдал

Механизм

マ ミ ム メ モ, дараа нь ヤ ユ ヨ, дараа нь ラ リ ル レ ロ, дараа нь ワ болон ン. メ, リ үсгүүдийг та アメリカ, カメラ гэсэн үгсээс аль хэдийн харсан. Өнөөдөр та тэдгээрийг өөрөө бичиж сурна. ラ бол англи R эсвэл L биш — энэ бол хөнгөн цохилттой авиа, хирагана ら-тай адилхан амны байрлалтай. ヲ үсэг хүснэгтэд байдаг ч бараг хэрэглэгддэггүй; を хэсэгчлэл үргэлж хирагана хэвээр байна. Цагаа ン-д зориулаарай.

ン бол өөрийн гэсэн хэмнэлтэй авиа. パン нь па-н, хоёр хэмнэлтэй. ペン нь пе-н. Ижилхэн ン, гэхдээ эхний эгшиг нь өөр: талх ба үзэг. ラーメン нь ラ・ー・メ・ン. Өчигдөр сурсан сунгах тэмдэг ー одоо ч чухал. Сунгах тэмдэггүй ラメン нь аяган дээр бичсэн үг биш. カップラーメン дахь жижиг ッ бол таны аль хэдийн мэддэг тасалдал юм.

Дэлгүүрийн тавиур дээр тавин гадаад үгс хашгирч байна. Арга: ン-г ол, ー-г ол, ッ-г ол, хоёр зүйлийг унш, бүх тавиурыг биш. ミルク, レモン, メロン, メロンパン. Хандакутэн нь パ үсгийг үүсгэдэг: パン тэнд байдаг. これ、お願いします гэж заах нь зөв. Дакутэн одоо ч ажиллана. Бид толь бичиг цуглуулахгүй. Бид талх, аягатай рамен аваад гарна.

Дасгал: マ эгнээ, ラ эгнээ, ン-г арав дахин, パン-г ペン-ээс ялгах, сунгах тэмдэгтэй ラーメン, дараа нь パンです болон 温めますか。 はい。お願いします。 гэж хэлэх нь хангалттай. Энэ бол кана үсгийн сүүлийн хичээл. Эхлэгч-01 хичээлээс です болон は хэсэгчлэл таны бүх хуудсыг эзэлнэ. Уншиж болох шошгонуудыг өөртэйгөө авчираарай. Уншаагүй сав баглаа боодол дээр эелдэг яриа бол хувцаслалт юм.

Та одоо өнцөгт эгшгүүд, カ эгнээ, мөн サ-гаас ハ хүртэлх кафегийн үсгүүд, үүнд сунгах тэмдэг ー багтсан үсгүүдийг мэддэг болсон. Катакана үсгийн үндсэн хүснэгтээс үлдсэн нь сүүлчийн бүлэг: マ ヤ ラ ワ болон ン. Энэ бүлэг бол зүгээр нэг үлдсэн чимэглэл биш. Энэ бол талх ба үзэгний хоорондох, аяга рамен ба Японы танд зарахгүй байгаа үгийн ялгаа юм. Дэлгүүрийн тавиур бол катакана үсэг ангийн хүснэгт байхаа больж, сав баглаа боодлын хана болж хувирдаг газар. Өнөөдрийн зорилго бол сандрахгүй байх. Зорилго бол хоёр, гурван шошгыг удаан ч гэсэн уншиж, です, ます хэлбэрээр худалдаж аваад явах явдал юм.

マ эгнээ нь таван хэмнэлтэй: マ ミ ム メ モ. マ нь хөлтэй гүүр шиг; хэрэв хөл нь нугарвал сурагчид үүнийг ヤ-тай андуурдаг. ミ нь гурван давхар тэмдэг, тавиур шиг цэвэрхэн. ム нь өшиглөлттэй гогцоо; өчигдрийн ヌ болохыг бүү зөвшөөр. メ нь хөндлөн огтлол; та үүнийг アメリカ, カメラ гэсэн үгсээс аль хэдийн харсан. Өнөөдөр та үүнийг өөрөө бичиж сурна. モ нь хаалга. Энэ эгнээг том хэмжээгээр, дараа нь баримтын хэмжээгээр бичээрэй. Баримтын хэмжээ бол бодит ертөнцийн хэмжээ юм. ヤ ユ ヨ нь хирагана дээр таны харсан гурван үсэгтэй ижил, гэхдээ илүү хурц. Жижиг ャ ュ ョ энд бас байдаг: メニュー, ニューヨーク, ショップ. Та шинэ онол хэрэггүй. Жижиг я-ю-ё нь өмнөх үсгийн эгшгийг мушгина. Хэрэв メニュー нь ме-ни-ю-у шиг харагдаж байвал та жижиг ュ-г үл тоомсорлосон байна. Ме-ню-у гэж уншаад, дараа нь ー-г анзаараарай. Цэсүүд энэ үгэнд дуртай. Та メニュー гэж хэлэлгүйгээр захиалга өгч болно. Гэхдээ жижиг тэмдгийг үргэлж алгасаж, үүнийг уншиж байна гэж хэлж болохгүй.

ラ リ ル レ ロ эгнээ нь англи хэлээр ярьдаг хүмүүсийн айдаг эгнээ юм, учир нь тэд англи R эсвэл L-г хэлэхийг хүсдэг. Япон хэлний ラ нь аль нь ч биш. Энэ бол хөнгөн цохилттой, нэг хэмнэлтэй авиа, хирагана ら-тай адилхан амны байрлалтай. リ-г та アメリカ-д аль хэдийн харсан. ル нь ホテル дотор байдаг бөгөөд ミルク дотор ч байх болно. レ, ロ хоёр эгнээг дуусгана. Хэрэв та “энэ R юм уу L юм уу?” гэж гацвал, та хэзээ ч ラーメン-г уншиж чадахгүй. Ра-а-ме-н гэж хэл, урт а-тай дөрвөн хэмнэл, гараа хөдөлгө. Философийн маргаан зочид буудлын өрөөнд хүлээж болно. ワ нь ウ-гийн үеэл. Амны нээлтийг өөр байлгаарай. ヲ үсэг хүснэгтэд байдаг ч орчин үеийн үгсэд бараг хэзээ ч гардаггүй; を хэсэгчлэл нь энгийн өгүүлбэрүүдэд хирагана хэвээр байна. ヲ-д долоо хоног бүү зарцуул. Хуучин тэмдэг таныг айлгахгүйн тулд үүнийг анзаараарай. Дараа нь цагаа ン-д зориулаарай.

ン бол үгийн төгсгөлд наасан англи N үсэг биш. Энэ бол өөрийн гэсэн хэмнэлтэй авиа. パン нь па-н, хоёр хэмнэлтэй, англи ‘pan’ шиг нэг авиа биш. ペン нь пе-н. Ижилхэн ン, гэхдээ эхний эгшиг нь өөр — талх ба үзэг. Тавиур дээр энэ бол хөөрхөн таавар биш. ラーメン нь ра-а-ме-н: ラ, ー, メ, ン. Өчигдөр сурсан ー тэмдэг одоо ч хэрэгтэй. Сунгах тэмдэггүй ラメン нь аяган дээр бичсэн үг биш. ー-г зөвхөн кафегийн тэмдэг гэж үздэг сурагчид өөрсдийн хүссэн анхны хоолоо буруу уншина.

Дэлгүүр нь япон хэл нь богино, давтагдсан, зурагтай хамт байдаг учраас эелдэг. Гэхдээ тавин гадаад үгс нэг дор хашгирдаг учраас эелдэг биш. Арга: англи үг хайх хэрэггүй. ン-г ол. ー-г ол. ッ-г ол. Хоёр зүйлийг унш, бүх тавиурыг биш. パン, ラーメン, ミルク, レモン, メロン, ガム, ワイン хэрэв дэлгүүр зардаг бол. カップラーメン нь жижиг ッ болон ー-г хамт хэрэглэдэг; та хоёуланг нь мэднэ. メロンパン нь япон маягаар хоёр үг нийлсэн: амтат гуа + талх. Хэрэв уншихад удаан байвал これ、お願いします гэж зааж хэлж болно. Заах нь зөв. Англи нэрийг чангаар таах нь буруу уут авах арга юм. Дакутэн одоо ч ажиллана. バ ビ ブ ベ ボ, マ-эгнээний дуутай авианууд таны анхны тавиур дээр тэр бүр байдаггүй ч, ビール нь ー болон ビ-г харуулна. Хандакутэн パ ピ プ ペ ポ бол パン-гийн эгнээ: ハ дээр жижиг дугуй. パ нь バ биш. Хэрэв дугуй байхгүй бол та өөр ундаа авчихна. Хараарай. Энэ бол дэвшилтэт авиа судлал биш. Энэ бол таны гарт байгаа сав баглаа боодол.

マミムメモ, дараа нь ラリルレロ, дараа нь ン-г арав дахин бич. Дараа нь パン, ペン, ラーメン, ミルク. Дараа нь нэг です өгүүлбэр: パンです。 Дараа нь таны сонсох нэг ます асуулт: 温めますか。 Аягатай рамен, бэнтог ихэвчлэн тоолуурын ард халаадаг. はい。お願いします。 гэж хэлэх нь хангалттай. Та яриа хэрэггүй. Та 温めますか гэсэн эелдэг асуултыг таньж, англи хэл рүү шилжихгүйгээр хариулах хэрэгтэй. Хэрэв та англи хэлээр ярьдаг бол, ン нь сул ‘н’ болж, өмнөх эгшигт уусахыг хичээнэ. Үүнд хэмнэл өг. Хэрэв та солонгос хэлээр ярьдаг бол, 받침 ㄴ нь үеэл боловч клон биш; パン нь хоёр хэмнэлтэй хэвээр байна. Хэрэв та хятад хэлээр ярьдаг бол, ン-г сул хамрын төгсгөл гэж үзэж, хаяж болохгүй. Хэрэв та испани хэлээр ярьдаг бол, ラーメン нь испани хэлний өргөлттэй ‘ramen’ биш; ー-г хүндэтгэ. Хэрэв та араб хэлээр ярьдаг бол, ン нь танвийн биш. Хэрэв та франц хэлээр ярьдаг бол, パン нь pain биш, хэдийгээр хоёулаа өөрсдийн хэлэндээ талх гэсэн утгатай ч; япон үг нь パン, хоёр хэмнэлтэй, катакана.

Яриа бол лекц биш, тоолуурын ард болж буй зүйл. Та талх хаана байгааг асууна. Худалдагч заана: パンは、こちらです。 Та рамен байгаа эсэхийг асууна. Худалдагч аягатай раменыг нэрлэнэ: カップラーメンです。 Та хоёуланг нь これと、これ、お願いします。 гэж авахад, тэд халаах эсэхийг асууна. Та тийм ээ, баярлалаа гэж хэлнэ. Энэ бол бүрэн япон хэлээр үйлчлүүлэх явдал. Энэ нь です, ます-г ашиглана. Энэ нь өнөөдрийн үгсийг ашиглана. Энэ нь америк оюутан гэсэн сурах бичгийн мөрийг ашиглахгүй. Энэ бол кана үсгийн сүүлийн хичээл. Эхлэгч-01 хичээлээс です болон は хэсэгчлэл таны бүх хуудсыг эзэлнэ: нэр, ажил, үүдний танхим. Та Японд өдөр бүр катакана хэрэгтэй хэвээр байх болно. Энэ файлыг хааснаар хүснэгт дуусахгүй. Хүснэгт нь тавиур дээрх бичгийг удаан ч гэсэн унших боломжтой болсон үед дуусна. Энэ долоо хоногт ус буцалгагч хүлээж байхдаа シ, ツ, ソ, ン, ー, ッ үсгүүдийг нэг удаа давтаарай. Дараа нь コーヒー, ラーメン-г аль хэдийн уншиж чаддаг амаараа です хичээлдээ ороорой. Уншаагүй шошго дээр эелдэг яриа бол хувцаслалт. Уншиж болох хоёр сав баглаа боодол дээр эелдэг яриа бол эхлэл юм.

マ ヤ ラ ワ ン үсгүүд

マミムメモ
ヤユヨ (жижиг ャュョ нь өмнөх эгшгийг мушгина)
ラリルレロ
ワ ン
ン бол хэмнэлтэй авиа. ヲ ховор хэрэглэгддэг; үүнийг орхи.

Өнөөдөр сурах хоёр дэлгүүрийн үг

パン талх
ラーメン рамен — ー тэмдгийг хадгал
温めますか。 Халаах уу?
はい。お願いします。 бол бүрэн хариулт.

Жишээ

Алдаа

OK パン
NG ペン

Ижилхэн ン, гэхдээ эхний эгшиг нь өөр. Талх ба үзэг. Дэлгүүрийн тавиур дээр энэ бол хөөрхөн таавар биш.

Дасгал

Дараагийн хичээл: Эхлэгч-01 — Би бол, です, болон は хэсэгчлэл. Катакана үсгийн хүснэгт энэ файлыг хааснаар дуусахгүй. Энэ нь тавиур дээрх бичгийг удаан ч гэсэн унших боломжтой болсон үед дуусна. コーヒー болон ラーメン-г өөртэйгөө авчираарай.

Бичих