Hàng か và さ trong Hiragana — Cửa hàng, ô dù và những phụ âm đầu tiên

Một chiếc ô và trà. Buổi sáng là một từ bạn đã có thể đọc được.

Bạn có thể làm gì?

• Phát âm かきくけこ và さしすせそ mỗi hàng năm nhịp, không phải như tên chữ cái tiếng Anh.
• Viết し là し, không phải là âm ‘see’ kéo dài trong tiếng Anh.
• Đọc かさ và あさ, và sử dụng かさです / あさです như những câu nói lịch sự.

Bối cảnh

Ý nghĩa

Các âm tiết tiếng Nhật được xây dựng như một nhịp duy nhất. か không phải là chữ cái K tiếng Anh đang chờ một nguyên âm. Nó là ka, ngắn gọn, hoàn chỉnh. き く け こ theo sau năm nguyên âm bạn đã biết. Nếu bạn thêm một âm ‘uh’ trước nguyên âm, bạn đã tạo ra hai nhịp và một từ khác. Hãy gõ ngón tay cho mỗi chữ cái. Năm lần gõ. Dừng lại.

Hàng さ trông có vẻ thân thiện cho đến khi gặp し. Cách viết tiếng Anh muốn là ‘si’. し tiếng Nhật là một âm ngắn gần với ‘she’ mà không kéo dài nụ cười tiếng Anh. す là âm cuối bạn đã sử dụng trong です — hãy nhìn nó hôm nay, đừng đợi đến tuần học ngữ pháp. せ có thêm ‘xương’ mà え không có. Nếu bạn nhầm lẫn chúng, một cái ghế (せき) sẽ trở thành một nhà ga (えき).

Hai từ cần mang ra khỏi phòng học: かさ (ô) và あさ (buổi sáng). Cùng một chữ cái thứ hai, nhưng nhịp đầu tiên khác nhau — cùng một cái bẫy như いえ và うえ. さくら có thể đợi cho đến khi ら xuất hiện; đừng cố tạo ra âm R tiếng Anh ở khoảng trống đó. ここ, そこ, và いす có thể đọc được hôm nay nếu bạn từ chối romaji.

Vòng lặp luyện tập: nói hàng か, viết lớn, viết nhỏ, sau đó là hàng さ. Sau đó đọc かさです và あさです. Thu âm một lần. Nếu か và さ bắt đầu giống nhau, bạn chưa tạo ra âm K rõ ràng so với âm S rõ ràng. Người bán hàng không chấm điểm sự đẹp đẽ. Người bán hàng chấm điểm xem bạn nói ô hay buổi sáng.

Hàng あ là năm nguyên âm mở. Hôm nay chúng ta khép miệng lại một chút và thêm một phụ âm. Tiếng Nhật không xây dựng か như một chữ K tiếng Anh riêng biệt mà bạn dán vào あ sau này. か là một mora, một nhịp: ka. Nếu bạn nói ‘kuh-ah’, bạn đã tạo ra hai nhịp và người đối diện đã nghe một từ khác. Hãy đếm bằng ngón tay nếu cần. かきくけこ là năm âm và năm nhịp. さしすせそ cũng theo quy tắc tương tự. Một hàng không phải là một đống chữ cái. Đó là một nhịp điệu bạn có thể gõ trên bàn.

Viết hàng か chậm rãi, sau đó với kích thước của một biểu mẫu. か là hai nét trông dễ nhưng lại dễ trôi thành chữ K Latin. Chúng không phải là K. Hãy sao chép từ bảng chữ cái, giấu bảng đi, rồi viết lại. き là chữ cái sau này sẽ đi với ゃゅょ nhỏ — きゃ, きゅ, きょ — vì vậy nét giao nhau phải giữ thẳng thắn ngay bây giờ, khi chữ cái còn lớn trên trang giấy. く là một móc đơn. Viết vội vàng sẽ khiến く trông như một vết xước trên giấy rẻ tiền. け không phải は; chúng ta sẽ học は trong hai bài nữa, nhưng đừng để け mọc thêm nét vuông vức trong thời gian này. こ là hai đường cong. Nếu bạn khép chúng lại thành một vòng tròn, người đọc sẽ do dự. Sự do dự trên một biểu mẫu là cách người bán hàng yêu cầu bạn viết lại.

Hàng さ có một ‘ngôi sao’: し. Cách viết tiếng Anh muốn là ‘si’. し tiếng Nhật gần với âm ‘she’ ngắn mà không kéo dài nụ cười tiếng Anh và không biến nguyên âm thành い kéo dài để khoe. す không phải ‘sue’, không phải ‘zoo’, và không phải tên chữ cái tiếng Anh ‘S’. Giữ một chút hơi. Giữ nó ngắn. Bạn đã nói です từ buổi học đầu tiên. す trong です chính là す này. Hãy nhìn nó hôm nay. Bạn không đợi đến tuần học ngữ pháp để gặp す; bạn đã kết thúc các câu nói lịch sự bằng nó. せ là cái bẫy chúng ta đã hứa trong bài học nguyên âm: nó không phải え tự tin hơn. え là một nguyên âm. せ có nhiều ‘xương’ hơn. Nếu せ của bạn trông giống え, せき (một chỗ ngồi) sẽ trở thành えき (một nhà ga), và bạn đã ngồi nhầm lên một tuyến tàu. そ là một nút thắt. Hãy sao chép nó thêm một lần cẩn thận. Nút thắt là nơi mọi người thường tự tạo ra một chữ cái mới.

Hai từ cần mang ra khỏi phòng học, không phải hai mươi. かさ là một chiếc ô. Bạn sẽ cần nó vào một buổi sáng ẩm ướt bên ngoài lớp học, trên bậc thang nhà ga, ở cửa một cửa hàng vẫn còn nhỏ giọt. あさ là buổi sáng. Bạn đã nói おはようございます như một công thức lịch sự đóng băng; bây giờ bạn có thể thấy あさ là một phần của ngày, không phải là từ tiếng Anh ‘morning’ đang mặc một bộ trang phục. Cả hai từ đều kết thúc bằng さ. Sự khác biệt chỉ là nhịp đầu tiên — か so với あ. Đó là bài học tương tự như いえ và うえ: cùng nhịp điệu, khác chữ cái đầu tiên. Nếu bạn chỉ nhớ romaji ‘kasa / asa’, chúng sẽ sụp đổ ngay khi bạn mệt mỏi. Hãy nhìn vào chữ cái đầu tiên. Che tiếng Anh đi. Nếu bạn không thể đọc かさ, bài học chưa kết thúc.

Bạn sẽ gặp さくら sau này, khi ら xuất hiện. Đừng tự tạo ra ら như một âm R tiếng Anh trong tuần này, và đừng bỏ qua các poster hoa anh đào như thể chúng là bài tập về nhà. Hãy tạm gác さくら lại. Bạn cũng sẽ gặp ngôn ngữ cửa hàng gần các hàng chữ này: みせ (cửa hàng) cần み, không phải hôm nay. かいもの (mua sắm) cần も, gần rồi, nhưng không phải hôm nay. さかな (cá) cần な, là bài học tiếp theo. Hôm nay là hai hàng chữ, かさ, あさ, và bất cứ thứ gì bạn đã có thể ghép từ あいうえお cộng với các phụ âm này: ここ (ở đây), そこ (ở đó), いす (ghế), しお (muối), あか (màu đỏ), かき (quả hồng), いけ (ao). Nếu bạn có thể đọc ここです, bạn đã có một câu lịch sự hoàn chỉnh. Danh từ cộng với です vẫn là cỗ máy. Chúng ta sẽ không thay thế nó bằng các đoạn anime cắt ngắn. Lớp học này vẫn giữ です và ます ngay cả khi bảng chữ cái chưa hoàn thành.

Thứ tự nét không phải là câu lạc bộ thư pháp. Nó giúp き vẫn trông giống き khi bạn viết nó trên một dòng tên nhỏ. Viết mỗi hàng đủ lớn để vai bạn thẳng thắn. Sau đó viết nó với kích thước của một biểu mẫu bưu kiện. Sau đó nói hàng chữ mà không nhìn. Thu âm bản thân một lần. Sự phù phiếm là vô ích ở đây. Nếu か và さ bắt đầu giống nhau trong miệng bạn, bạn đang phát âm chúng quá nhẹ hoặc bạn chưa tạo ra âm K rõ ràng so với âm S rõ ràng. Chúng không phải là họ hàng. Nếu し và す bị đổi chỗ, しお sẽ trở thành một mớ hỗn độn và です sẽ mất đi âm cuối. Nếu こ và い bắt đầu giống nhau khi viết nhanh, hãy viết chậm lại; い là hai nét bạn đã biết, こ là cặp đường cong của hôm nay.

Nếu tiếng mẹ đẻ của bạn là tiếng Hàn, ㄱ và ㅅ là những họ hàng hữu ích, không phải bản sao. か tiếng Nhật không căng như ㄲ, và nó không phải là một 받침 đặt ở cuối âm tiết. Mỗi か là một nhịp mở. Đừng mang thói quen 받침 vào かさ. Nếu tiếng mẹ đẻ của bạn là tiếng Quan Thoại, đừng mặc định gán か vào âm ‘ka’ thanh bốn. Trọng âm cao độ tiếng Nhật là một kỹ năng sau này; độ dài đã là việc của bạn, và か là ngắn trừ khi một từ nhân đôi nó. Nếu bạn nói tiếng Anh, hãy ngừng gọi け là ‘K-E’ và さ là ‘S-A’. Hãy gọi chúng là け và さ. Tên chữ cái tiếng Anh sẽ xung đột với え, け, và せ trong cùng một đầu. Nếu bạn nói tiếng Tây Ban Nha hoặc tiếng Ý, ka và sa gần giống nhau; hãy bảo vệ し khỏi việc trở thành ‘si’. Nếu bạn nói tiếng Pháp, đừng nasal hóa か. Nếu bạn nói tiếng Ả Rập, か không phải qaf; hãy giữ nó ở phía trước, không nhắm vào cổ họng. Nếu bạn nói tiếng Bồ Đào Nha, đừng tải trước ら. ら không phải trong tuần này.

Hàng か và さ

か ka · き ki · く ku · け ke · こ ko
さ sa · し shi · す su · せ se · そ so
Mỗi chữ một nhịp. し là shi, không phải si. Hãy giấu bảng chữ cái sau khi chép lần đầu.

Hai từ cần nắm vững hôm nay

かさ ô
あさ buổi sáng
Cả hai đều kết thúc bằng さ. Hãy nhìn vào か so với あ, không phải ‘kasa / asa’.
さくら đợi ら. Đừng tự tạo ra âm này trong tuần này.

Ví dụ

Lỗi thường gặp

OK せき
NG えき

せき có thể là một chỗ ngồi. えき là một nhà ga — một từ thực tế bạn sẽ cần sau này. Nếu せ mất đi ‘xương’ của nó, bạn đã ngồi nhầm lên một tuyến tàu. え là bài học trước. せ là hôm nay.

Luyện tập

Tiếp theo: た và な — なに, một cái kệ, và xem trước たべます không phải là bài học về ます. Hãy tiếp tục viết し cho đến khi nó trở nên nhàm chán. さくら vẫn đợi ら.

Ghi chú