Aprendizaje de japonés, noticias de Japón, series de estudio
Una mañana en la cafetería, después de una semana practicando contadores: tu nombre, de dónde vienes, si es tu primera vez en Japón. Una conversación real, no una ficha de auto-presentación.
Una conversación en un 交番: una billetera perdida, el nombre de un hotel, 日本語があまり話せません y una pregunta sobre el hospital. Lento, cortés, sin ser un póster de frases de crisis.
Una conversación clave en la parada de autobús cuando la información del poste no coincide con la realidad: ¿este autobús va a mi destino?, ¿qué número debo tomar?, ¿cuánto tiempo debo esperar?, ¿dónde está el botón para bajar? Mantente en la situación real.
Una conversación en un jardín: ¿puedo tomar fotos aquí?, ¿me toma una?, esa estatua no. La clave es てもいいですか. No es una lista de frases bonitas para fotos.
Una conversación en una tienda de ropa: probarse, talla M y luego S, preguntar por algo más barato y rechazar la bolsa. El probador es el escenario principal. No es una tabla de tallas pegada a una lista de frases.
Una sola orden en la cafetería: un café helado, para tomar aquí, con leche de avena, y luego すみません para pedir agua. Mantén el orden. No intentes memorizar un glosario de bebidas.
Una conversación en la recepción antes de entrar al agua: ¿está abierto?, ¿los tatuajes están bien?, ¿qué toalla usar?, ¿lavarse primero? Las reglas viven en las oraciones, no en una lista de modales aparte.
En el mostrador de la farmacia: un resfriado, luego un dolor de estómago, y finalmente 旅行者なんですが. Describe tus síntomas usando です/ます. No necesitas recitar un catálogo de medicamentos.
Una conversación en una esquina: dónde está el templo, si es a la izquierda o a la derecha, y cuántos minutos a pie. Analizamos la escena, no solo un listado de vocabulario de brújula.